コインアルバム【Coin album】

ポケモンコインを収納するのに一番適したグッズはコインアルバムです。

本記事では筆者が愛用しているコインアルバムを紹介しますので、大切なコレクションを収納するときに参考にしてみてください。

The best item to store Pokemon coins is a coin album.

In this article, I will introduce my favorite coin albums, so please refer to them when storing your precious collections.

GWCASE コインコレクションブックホルダー

「GWCASE コインコレクションブックホルダー」は、260枚のコインを収納できるコインアルバムです。

"GWCASE Coin Collection Book Holder" is a coin album that can store 260 coins.

表紙、裏表紙ともに合皮製で、中央にはロゴとCOIN ALBUMの文字がプリントされています。

Both the front and back covers are made of synthetic leather, and the logo and the words COIN ALBUM are printed in the center.

背表紙には持ち運び用の取っ手がついています。

There is a handle on the back cover for carrying.

側面をぐるりと覆うようにファスナーがついており、アルバムをしっかりと閉じることができます。

There is a zipper that goes all the way around the sides, allowing you to close the album securely.

中を開くと透明なプラスチック製のシートが13枚入っています。

When you open it up, there are 13 transparent plastic sheets inside.

アルバムの内側はベロア生地のようになっていて、手触りが良いです。

The inside of the album is made of velor material and feels nice to the touch.

1枚のシートに20枚のコインを収納することができます。

You can store 20 coins on one sheet.

コインを収納するときは、癒着を防ぐためにコインスリーブに入れることをおすすめします。
When storing coins, we recommend placing them in a coin sleeve to prevent adhesion.

あわせて読みたい

コインスリーブ【Coin sleeve】ポケモンコインをコレクションするに当たり、もっともポピュラーなのはコインアルバムになります。 1枚の透明シートに十数枚のコインを収納でき、一度に何枚ものコイン...

裏面にはフタがついているので、逆さにしてもコインが滑り落ちる心配がありません。

There is a lid on the back, so you don't have to worry about the coins slipping out even if you turn it upside down.

ポケモンコインならレギュラーサイズはもちろん、ラージサイズでも問題なく収納できます。
Pokemon coins can be stored in regular size as well as large size without any problem.

アルバムの中央に開閉できるバックルがあり、シートを取り外すことができます。

There is a buckle in the center of the album that can be opened and closed, allowing you to remove the sheet.

シートのみの単体販売もされているので、収納したいコインが増えたら拡張できます。

The sheet is also sold separately, so you can expand it if you want to store more coins.

ただしアルバム全体の容量には限界があるので、最高でも17～18枚くらいまでしか入りません。
However, there is a limit to the total capacity of an album, so it can only hold about 17 to 18 albums at most.

サイズは334 × 265 × 63 mmで、レギュラーサイズのポケモンコインを260枚入れると約1429 gでした。

The size is 334 × 265 × 63 mm, and it weighs approximately 1429 g when you insert 260 regular-sized Pokemon coins.

見た目も高級感があり、大量のコインを収納するのにうってつけのコインアルバムです。
This coin album has a luxurious appearance and is perfect for storing large amounts of coins.

GWCASE コインコレクションブックホルダー

TEJI COIN FREE ALBUM

「TEJI COIN FREE ALBUM」は、B5サイズでコインを90枚収納できるコインアルバムです。

"TEJI COIN FREE ALBUM" is a B5 size coin album that can store 90 coins.

カラーバリエーションはブラックの他にブルーとレッドがあります。

Color variations include black, blue and red.

表紙、裏表紙ともに黒で統一され「COIN FREE ALBUM」のロゴがプリントされています。

Both the front and back covers are unified in black and have the "COIN FREE ALBUM" logo printed on them.

背表紙には特に装飾などはありません。

There are no decorations on the spine.

中を開くと透明なポリ塩化ビニル製の15枚収納できるシートがあります。

When you open the inside, there is a sheet made of transparent PVC that can hold 15 sheets.

実際にコインを収納してみるとこんな感じ。

When you actually store coins, it looks like this.

あわせて読みたい

裏面にはフタがついているので、逆さにしてもコインが滑り落ちる心配がありません。

There is a lid on the back, so you don't have to worry about the coins slipping out even if you turn it upside down.

中央（シート3枚目）から向かうようにシートが入っているので、実質的にどちらが表紙かの区別はない設計になっています。

The sheets are arranged starting from the center (third sheet), so there is virtually no distinction as to which is the cover.

大量のコインを収納するのには少し物足りないサイズですが、ちょっとしたコレクションにはうってつけのコインアルバムです。
Although the size is a little insufficient for storing a large amount of coins, it is a coin album that is perfect for small collections.