コインカプセル【Coin capsule】
ポケモンコインを収納するのにもっとも適したグッズはコインアルバムですが、大量のコインの収納には向いていません。
ですので筆者は状態のいいコインをメインの観賞用としてコインアルバムに収納し、それ以外はストレージという形でコインカプセルに入れて保存しておくようにしています。
本記事では筆者が愛用しているコインカプセルを紹介しますので、コイン収納のグッズ探しの参考にしてみてください。
The most suitable item for storing Pokemon coins is a coin album, but it is not suitable for storing large amounts of coins.
Therefore, I store coins that are in good condition in a coin album as a main ornamental item, and store other coins in coin capsules for storage.
In this article, I will introduce the coin capsules that I love, so please use them as a reference when looking for coin storage goods.
MUDOR コインホルダーカプセル
「MUDOR コインホルダーカプセル」は、100枚のコインカプセルがケースの中に収められています。
"MUDOR Coin Holder Capsule" contains 100 coin capsules in a case.
ケースの全面が透明なので中の様子をどの角度からも見ることができます。
The entire surface of the case is transparent, so you can see what's inside from any angle.
ケースの手前側には2箇所ホルダーがあり、上に押し上げてフタを開きます。
There are two holders on the front side of the case, which you push up to open the lid.
中には4つの仕切りがあり、1列に20枚のコインカプセルを収納できます。
There are 4 compartments inside, each row can hold 20 coin capsules.
透明なコインカプセルは、ベースとフタの部分に分解できます。
The transparent coin capsule can be disassembled into a base and a lid.
ちなみに付属のガスケットを使うことで20、25、27、30 mmのサイズのコインに対応できます。
By the way, by using the included gasket, it can accommodate coins of sizes 20, 25, 27, and 30 mm.
ポケモンコインのレギュラーサイズは約30 mmなので、そのまま問題なく収納できます。
The regular size of Pokemon coins is approximately 30 mm, so you can store them without any problems.
ベースにコインを入れて、フタを被せて収納します。
Insert coins into the base, cover with the lid, and store.
実際にコインカプセルに入れるとこんな感じ。
It looks like this when you actually put it in a coin capsule.
シンプルで使いやすく、中のコインも見えて使い勝手のいいコインカプセルです。
A simple and easy to use coin capsule that allows you to see the coins inside.
重さはそのままだと2.2 g、ポケモンコインを入れると約3.5 gでした。
The weight was 2.2 g as is, and about 3.5 g when including Pokemon coins.