【注意喚起/Alert】ポケモンカード＆ポケモンコインセット/Pokémon Card & Coin Set【模造品/Counterfeit Warning】

当サイトにはアフィリエイトリンクが含まれており、得られた報酬はサイト運営に活用しています。

先日、フリマアプリで購入した「ポケモンカード＆ポケモンコインセット」が公式品と異なる模造品（偽物）である可能性が高いことが判明しました。
本記事では、その実物写真や特徴を紹介し、正規品と比較しながら注意点を解説します。
同様の被害を防ぐための参考にしていただければ幸いです。

Recently, I purchased a “Pokémon Card & Coin Set” from a marketplace app, which turned out to be very likely a counterfeit product rather than an official release.
In this article, I will share detailed photos and highlight the differences compared to authentic items, so that other collectors can avoid similar issues.
I hope this information serves as a useful reference for fellow Pokémon fans.

本記事の掲載内容について、万が一問題や不適切な点がございましたら、株式会社ポケモンまたはその正規の権利保有者・代表者よりご連絡をいただければ、速やかに対応いたします。

Should there be any issues or inappropriate aspects in the content of this article, I will promptly take appropriate action upon request from The Pokémon Company or its authorized rights holders and representatives.

筆者が購入した7種類のパックには、それぞれカラフルな背景色と多様なポケモンのイラストがデザインされています。

Each of the seven packs I purchased features a colorful background along with illustrations of various Pokémon.

パッケージの表面下部には、日本で発売された「ポケモンコインコレクション第1弾」に収録されていたコインの画像が並んでいます。
Along the lower portion of the front side, images of coins from Japan’s Pokémon Coin Collection Vol. 1 are displayed.

裏面には、グリーンドットマークとCEマーク、さらにバーコードが印刷されています。

On the back of the package, the Green Dot mark, the CE mark, and a barcode are printed.

グリーンドットマーク/Green Dot
本来は「メーカーがEUのリサイクルシステムに参加している」ことを示すマークです。
しかし、ポケモンカードや関連グッズの正規パッケージにこのマークが付いている例はほとんどなく、偽物特有の不自然な印刷と考えられます。
This mark usually indicates that the manufacturer contributes to the recycling system in the EU.
However, official Pokémon card or accessory packaging almost never carries this symbol, making its presence here a strong sign of counterfeit printing.
CEマーク/CE Mark
EUで販売される製品が安全基準を満たしていることを示すマークです。
玩具や電子機器には付与されますが、ポケモンカードやコインのパックに印刷されることは通常ありません。
偽物では「とりあえず付けて信頼性を演出する」目的で印刷されているケースが多く見られます。
The CE mark shows that a product meets the safety standards required for sale in the EU.
While it is legitimate on toys or electronic devices, it is not normally printed on Pokémon card or coin packs.
Counterfeits often include this mark simply to create a false impression of credibility.

パッケージ全体の重量を計測すると、約7.4 gでした。

The total weight of each package was approximately 7.4 g.

各パックを開封すると、中には模造品と思われるポケモンカード3枚とポケモンコイン1枚が封入されていました。

When opening each pack, I found three Pokémon cards—likely counterfeit—together with one Pokémon coin.

カードは正規の公式カードをコピーしたもので、印刷品質は高くないものの、一部にはホログラム加工が施されていました。

The cards were copied from official releases. While the printing quality was rather poor, some cards did include holographic processing.

コインもカード同様に正規品のデザインを模倣しており、各色のミラーホロ加工が施されています。

The coins, like the cards, imitated the designs of official products and featured mirror holofoil finishes in different colors.

ただし、公式には存在しない色とホロ加工の組み合わせとなっており、さらに新品未開封であったにもかかわらず、ホロ加工が最初から剥げているなど、品質面の粗さが目立ちます。

However, the combinations of colors and holofoils do not exist in official coins, and despite being unopened, some coins already showed peeling in their holofoil, revealing the overall lack of quality.

360度回転画像/360 degree rotation image

カメックス/Blastoise

ピカチュウ/Pikachu

ルギア/Lugia

ライコウ/Raikou

ブラックキュレム/Black Kyurem

メガゲンガー/Mega Gengar

ケロマツ/Froakie

サイズは正規のラージサイズコインと同じく、直径約34.2 mmでした。

The diameter measured approximately 34.2 mm, the same as an official large-sized coin.

On closer inspection of the reverse side, several subtle differences from authentic coins became evident, most notably the copyright printed as “©Pokemon.”

正規のコインでは「©Pokémon」と表記されており、“e”の部分に違いが見られます。
On genuine coins, the copyright reads “©Pokémon,” with a clear difference in the accented “é.”

重量は公式のラージサイズコインよりもわずかに重く、約2.1gでした。

The weight was slightly heavier than that of an official large-sized coin, at about 2.1 g.

偽物は一見すると本物に近いことも多く、知らないうちに手にしてしまう可能性があります。

本記事が少しでも被害防止の参考になれば幸いです。

安心してコレクションを楽しむためにも、購入時には細部まで確認することをおすすめします。

Counterfeit items can often look deceptively similar to genuine products, making them difficult to spot at first glance.

I hope this article helps fellow collectors avoid such pitfalls. To enjoy your collection with peace of mind, always take a moment to check the details before purchasing.