ポケカグッズくじ2022 A賞 プレイマット柄レジャーシートセット クッション(ピカチュウ&イーブイ)【Pokeca Goods Lottery 2022 A prize Playmat pattern leisure sheet set cushion (Pikachu & Eevee)】
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_eyecatch.jpg)
「プレイマット柄レジャーシートセット」は、2022年8月11日から発売された「ポケカグッズくじ2022」のA賞でした。
“Playmat Pattern Leisure Sheet Set” was the “Pokeka Goods Lottery 2022 A Prize” released from August 11, 2022.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_059.jpg)
「クッション(ピカチュウ&イーブイ)」は「プレイマット柄レジャーシートセット」に含まれています。
"Cushion (Pikachu & Eevee)" is included in the "Playmat Pattern Leisure Sheet Set".
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_001.jpg)
ピカチュウとイーブイのクッション、それぞれの表面・裏面はこんな感じになっています。
The front and back sides of the Pikachu and Eevee cushions look like this.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_002.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_004.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_025.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_027.jpg)
裏面には「TM」表記と「©2022 Pokémon/Nintendo/Creatures/GAME FREAK」の表記を確認できます。
On the back side, you can see the "TM" notation and "©2022 Pokémon/Nintendo/Creatures/GAME FREAK".
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_007.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_007.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_009.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_009.jpg)
側面にあるジッパーを開いて中のクッションを取り出すことで、外側のカバーを洗えます。
You can wash the outer cover by opening the zipper on the side and removing the inner cushion.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_010.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_010.jpg)
側面はこんな感じで黒一色です。
The sides are solid black like this.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_017.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_017.jpg)
タグにはサイズと品質表示、お取り扱い上のご注意などが記載されています。
The tag includes information such as size, quality, and handling precautions.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_032.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_032.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_034.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_034.jpg)
コンパクトながら小さすぎることもなく、使い勝手のいい実用的なクッションです。
Although it is compact, it is not too small, making it a practical cushion that is easy to use.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_018.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_018.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_040.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_040.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/pcf_icon_toka-150x150.png)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/pcf_icon_toka-150x150.png)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/pcf_icon_toka-150x150.png)
サイズは直径300 mm、厚さ50 mmとなっています。
The size is 300 mm in diameter and 50 mm thick.
モデルとなった実際のポケモンコインとサイズ比較してみました。
I compared the size with the actual Pokemon coin that was the model.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_021.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_021.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_043.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_043.jpg)
重さは約137 g前後でピカチュウとイーブイで少し差がありましたが、おそらく製造上の誤差と思われます。
The weight was around 137 g, and there was a slight difference between Pikachu and Eevee, but this is probably due to a manufacturing error.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_023.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_023.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_046.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_046.jpg)
キャラ物ですが意外と派手すぎず、インテリアのアクセントになる可愛らしいクッションです。
Although it is a character item, it is surprisingly not too flashy and is a cute cushion that will accent your interior.
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_057.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Cushion_057.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/pcf_icon_toka-150x150.png)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/pcf_icon_toka-150x150.png)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/pcf_icon_toka-150x150.png)
ポケモンコインコレクターにとってはまさに必携の一品ですね!
A must-have item for Pokemon coin collectors!
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/11/Pikachu_GRA-eyecatch-300x158.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/11/Pikachu_GRA-eyecatch-300x158.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/Eevee_BR-eyecatch-300x158.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/Eevee_BR-eyecatch-300x158.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Pins-eyecatch-300x158.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokecaGoods2022Pins-eyecatch-300x158.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokemonCardGameLotteryCushion-eyecatch-1-300x158.jpg)
![](https://pokemoncoinfan.com/wp-content/uploads/2023/12/PokemonCardGameLotteryCushion-eyecatch-1-300x158.jpg)