VMAXライジング ポケモンコイン専用ケース【VMAX Rising Pokémon coin case】

「VMAXライジング ポケモンコイン専用ケース」は、2020年2月7日から開催されたキャンペーンで配布されました。

"VMAX Rising Pokemon Coin Dedicated Case" was distributed in a campaign held from February 7, 2020.

ポケモンカードジムで強化拡張パック「VMAXライジング」を2BOX購入すると、ポケモンコイン専用ケース+ポケモンコインをもらえました。

When I purchased 2 boxes of the reinforcement expansion pack "VMAX Rising" at the Pokemon Card Gym, I received a Pokemon coin case + Pokemon coins.

表紙にはガラル地方の御三家であるゴリランダー・エースバーン・インテレオンの姿があり、裏表紙にはVMAXのロゴが印刷されています。

The cover features images of the three main families of the Galar region, Rillaboom, Cinderace, and Inteleon, and the VMAX logo is printed on the back cover.

背表紙には“COIN ALBUM”と記載があります。

The back cover says “COIN ALBUM”.

サイズは216 × 114 mmでコンパクトなサイズ感。

The size is 216 x 114 mm, giving it a compact feel.

中にはサルノリ＆ヒバニー＆メッソンのコインが収納されています。

The coins of Grookey, Scorbunny and Sobble are stored inside.

内側はウレタン製の素材に16個の穴があり、コインを1枚ずつ収納できます。

The inside is made of urethane material with 16 holes that can store one coin at a time.

重さは空の状態で85.8 g、コインを16枚収納すると約108.2 gになりました。

The weight is 85.8 g when empty and approximately 108.2 g when filled with 16 coins.